Prevod od "sem dala" do Srpski


Kako koristiti "sem dala" u rečenicama:

Strežniku sem dala pet dolarjev, da vas, v kolikor pridete, pošlje sem.
Dala sam stjuardu 5 $ da vas posjedne tu ako uðete.
V redu, ravno sem dala odpoved.
U redu, upravo sam dala otkaz.
Lucy sem dala njegovo knjigo fotografij.
Lusi sam dala njegovu knjigu fotografija.
Vse sem dala tvoji sestrični Josephine.
Све сам поклонила твојој рођаци Џозефини.
Za to nalogo sem dala dva lističa za recikliranje v dva supermarketa.
Stavila sam letke o recikliranju u supermarkete.
Ko mi je bilo 18, sem odšla v samostan, in tam sem dala zaobljubo cerkvi.
Sa 18 g. dala sam zavete u samostanu.
Ampak sem dala zamrzniti nekaj jajčec, tako da, ko srečam pravega moškega, saj veste,...
Ali ja imam nešto jajašaca zamrznutih... koje èuvam za pravog deèka, ako ikad doðe
Tvojemu bratu sem dala življenje, lahko ga tudi vzamem.
Dala sam život tvome bratu, i ja ga mogu oduzeti.
Kam sem dala moj šumeči svinčnik?
Gdje li sam ostavila moju svjetlucavu olovku?
Niti sanja se ti ne kaj sem dala skozi.
Nemaš pojma kroz što sam prošla.
Clayu sem dala vedeti, da je Opie priča, ki je pokazala nate.
Ја сам средила да Клеј помисли да је Опи сведок који те је цинкао.
To zapestnico sem dala Megan za njen rojstni dan.
Dao sam ovu narukvicu Megan za njen rodjendan.
Oprostite, ponesreči sem dala dežnik prijatelju.
Isprièajte me, dala sam kišobran prijatelju.
Ja, 300 $ sem dala za parfum, ampak to ni bistveno!
Da, dala sam 300$ za parfem. Propustio si poentu.
Barney, Shelly sem dala na stran za Teda pred tremi leti.
Barney, ja sam Shelly èuvala za Ted-a tri godine.
Nekega dne sem dala prstan na roko in pred menoj se je pojavila starka.
Jednog dana sam stavila prsten i preda mnom se pojavila starica.
Večino njenih oblačil sem dala v dobrodelne namene.
Dala sam veæinu njene odeæe u Crveni krst.
Ne po vsem tem, kar sem dala skozi.
Ne nakon onoga što sam upravo proživela.
Ne razumeš kako dolgo je trajalo in kaj vse sem dala skozi, da sem tukaj.
Не. Не разумете колико је трајало, и кроз шта сам прошла да дођем овамо.
S tistim, kar sem dala v njega, ne bo več dolgo brez zavesti.
S onim što sam stavila u njega, neæe još dugo biti bez svijesti.
Jaz sem dala karte na mizo.
Upravo sam položila sve na sto.
V tvojo pošiljko sem dala svojo zajčjo šapo.
Tako da sam stavila svoju zeciju šapu u tu pošiljku.
Zaradi njega sem dala odpoved, zdaj pa me nihče noče zaposliti.
Tera me da dam otkaz, a sad kad niko neæe da me zaposli, uskratio mi je svaku podršku.
Morda ni pravi trenutek, ampak jaz sem dala žogo v predal.
Društvo, moj tajming možda nije najbolji... Ali, mislim da sam ja stavila loptu u fioku.
Za to sem dala 5 let, 80.000 dolarjev in svojo svobodo.
5 godina, $80, 000, i slobodu sam dala za ovo.
Povej Denise, da sem dala tvojo hrano zadaj, prav?
Reci Denise da ti je hrana u ruksaku.
Ko sem dala lahko na meni, sem govorila o jajcih!
Kada sam u meniju stavila lagano, mislila sam na jaja!
To ni tako, kot sem dala proč tvojo Lettermanovo jakno.
Nije kao da sam mu dala tvoju omiljenu jaknu.
Celo stražarja sem dala pred vrata.
Veoma. Išla sam toliko daleko da stavim èuvara ispred vrata.
Casanovo sem dala na mizo 2, kot si prosil.
Stavila sam Kazanovu za sto broj 2 kao što si tražio.
Na FB sem dala namrgoden obraz.
Stavila sam tužni smajli na Fejsbuk!
Eno nosim, drugo pa sem dala Myrcelli.
Jednu nosim ja, a drugu sam dala Mirseli.
Prevarati sem jih hotela tako, da sem dala sladkor na lase, a so me potem napadle čebele.
Pokušala sam da prevarim ostale tako što sam posula šeæer u moju kosu, ali su me samo napale pèele.
Mogoče bi ga bolj cenila, toda razlog, zakaj sem dala prednost delu, je zato, ker je on dal prednost...njemu.
Možda je trebalo više da ga cenim, ali sam davala prednost poslu, jer je on davao prednost... njemu.
Nekega dne sem se pobarvala na belo in se postavila na škatlo. Klobuk ali pločevinko sem dala k nogam in ko je kdo prišel mimo in spustil nekaj denarja Sem mu ponudila rožo - in intenzivni očesni stik.
Ofarbala sam se jednog dana u belo, popela na kutiju, stavila šešir ili konzervu kraj nogu i kada bi mi neko prišao i ostavio novac, uzvratila bih cvetom i ozbiljno ga pogledala pravo u oči.
Vsem sem dala po nekaj dvojk, sebi pa nekaj petic, ker sem pač bila tam, saj veste - zakaj pa ne.
Svima sam dala niz dvojki, a sebi dodala red petica, samo zato što sam bila tamo i mogla.
In Leja reče: Bog mi je povrnil plačilo moje, zato ker sem dala deklo svojo možu svojemu, in ga je imenoval Isaharja.
I reče Lija: Gospod mi dade platu moju što dadoh robinju svoju mužu svom. I nadede mu ime Isahar.
0.70731210708618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?